Obama’s deal with NBA Africa has been structured as a “profit interest” share, which is similar to the “carried interest loophole” that the former president denounced as a gift to the wealthy