PillBot, a tiny ingestible robot, could revolutionize gut health exams with AI-powered cameras, making early detection easier from home.