Might be using the wrong terminology, but I have an account on lemmy.world and I want to subscribe to a community on a different instance, e.g., lemmy.ml from within wefwef.

How can I do that if I already have the HTTPS link for the new community I want to subscribe to?