In the aftermath of IBM, Disney and Apple pausing spending on X, formerly known as Twitter, top advertising executives made a personal appeal to CEO Linda Yaccarino.