This seems more like a polite “We see what you’re trying to do and in court you may not realize you will not win” than a “pay us now” letter. I’d guess this is more so that the company can show the court they tried to be reasonable. Doesn’t matter either way how the person responds, unless it’s with a payment.