• SerLava [he/him]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    18
    ·
    7 months ago

    In the US nobody would ever say “damn I could go for a sandwich right now” while entering a burger joint- that would be insane.

    Sandwich is definitely an umbrella term covering burger, but since there’s no word for “a normal sandwich” we usually reserve the word sandwich for the normal sandwich.

    We do very occasionally call burgers sandwiches in certain contexts, such as when we are talking about several different sandwiches and one of them is a hamburger.

    That usually only happens when talking about things like fish or chicken sandwiches at a burger restaurant. We wouldn’t even expect the question “what is your favorite sandwich?” to be answered with “hamburger” - that would be sort of weird too. It’s a very limited usage