All pictures of space are artificially colored to make it easier to see patterns. I see no issue with this

edit: just realized the bit I was responding to was from the poster of the image but I’ll leave this here anyway