Bin beim Vergleichen der deutschsprachigen und internationalen Artikel zu BDS drüber gestolpert. Ist Israel das einzige Thema worüber in der deutschsprachigen Wikipedia ein andres Bild als in den internationalen (inkl hebräisch) vermittelt wird? Mir fällt kein andres ein.

  • Drukob@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    11
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Verstehe den Punkt nicht so ganz. Laut der Frontpage von Wikipedia https://www.wikipedia.org/ hat das englische Wikipedia ca 4 Mio Artikel mehr, als das deutsche (6.6M vs 2.8M). Woher die Erwartung, dass es jeden Artikel auch auf deutsch geben sollte? Bisher werden die Artikel ja noch nicht einfach maschinell übersetzt (wo ich drüber nachdenke, eigentlich überraschend). Sehe da keinen Grund, eine politische Motivation oder anti-Israel Einstellung dahinter zu vermuten.

    • R00bia@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      Es gibt aber auch sehr viele fachliche Einträge, welche es nur auf Deutsch gibt oder welche deutlich tiefer, aktueller und genauer in die Materie gehen.

      Bin da selbst immer wieder überrascht.