I asked this same question the first time I saw this but I’m pretty sure his arm is behind the cubicle wall in the original, so they just made it cut off instead of drawing a new one in the same style