On January 19, 2004, Dean’s rivals John Kerry and John Edwards pushed him into a third-place finish in the 2004 Iowa Democratic caucuses, representing the first votes cast in primary season. Dean’s loud outburst in his public address that night was widely rebroadcast and portrayed as a media gaffe that ended his campaign.
I found a YouTube link in your post. Here are links to the same video on alternative frontends that protect your privacy: