Yuzu is an emulator. You don’t need a physical console to use it, unless you insist on dumping your own firmware/roms/keys.

Modding actual switch hardware is certainly more involved. Those rcm jigs are annoying, and later revisions require a modchip which is not an easy install.