I created accounts on Lemmy and Mastodon, thinking to replace both reddit and Twitter, but I’m able to see my Lemmy account and its posts by searching on Mastodon. However I’m not able to log in to the Mastodon app with my Lemmy username.
The apps for Lemmy are still super new and not very reliable- is there any chance of being able to browse and post on Lemmy servers using the Mastodon app instead?
That’s not supported at the moment I’m afraid. The features of Lemmy and Mastodon have an overlap, but differ in meaningful ways, e.g. you can’t downvote from Mastodon (apps).
Lemmy is still in the early stages of development and I’m sure the app-ecosystem will improve!