The 25-year-old also charged with obstructing police, assaulting police and resisting a public officer after incident in Brisbane