After 2019’s Control became a breakout hit, Remedy’s creative director Sam Lake has returned with Alan Wake 2 – his strangest game yet.