This change was added a number of years ago when youtube added (limited) hierarchical comment structures. When you reply to a comment, youtube automatically adds @USERNAME of the person you reply to. You can remove it, but it’s relatively useful if there are multiple replies within a reply structure