The Chinese leader Biden told China’s ambitions to control Taiwan were unchanged at a meeting meant to reduce tensions.