I have a few videos I ripped from CDs that I’m loading onto a personal plex server, but all of them use the type of subtitles that will force the video to transcode.

Is there an easy place for finding .srt files? I figured this community would know…

  • jayandp@sh.itjust.worksEnglish
    9·
    1 year ago

    Emby and Plex can do it automatically depending on the rip, but you can manually search on places like OpenSubtitles.

    Also you can OCR the DVD/Bluray subs using SubtitleEdit and then export as SRT. Requires a bit of work and babysitting, but helps for niche stuff or special features.