Polecam Twojej uwadze LibreTranslate, pomoże przetłumaczyć opis nawet gdy Tobie już nie starczy na to siły lub czasu. 🤓

Jasne, moja podpowiedź wynika z troski o osoby nie posługujące się językiem angielskim swobodnie.

Możesz ten tytuł poprawić? Powinniśmy o nie dbać bo to pierwsze co widzą osoby na Szmerze.

Warto też przetłumaczyć choćby ten krótki fragment, nas przykład LibreTranslate.

Tu masz gotowy tekst żeby było szybciej:

Zademonstrowaliśmy możliwość zastosowania urządzenia do realnych próbek poprzez określenie MNP uwalnianych z plastikowych kubków po gorącej wodzie oraz indukcji przepływu i nanoplastiku w wodzie kranowej. Ponadto urządzenie jest przyjazne dla użytkownika i działa przez niewyszkolony personel do zdalnego przetwarzania danych na APP. Platforma analityczna integrująca obrazowanie ilościowe, indywidualne przetwarzanie danych, model drzewa decyzyjnego oraz analizę niskich kosztów (0,015 USD za test) ma ogromny potencjał dla wysokiej przepustowości badań przesiewowych MNP w systemach rolno-spożywczych i środowiskowych.

Nie jest idealnie przetłumaczony ale wystarczy żeby zorientować się co to w ogóle jest.

Hurtownie mięsa, kiedy choinki zaczynają przebijać opony: 🤯

Oborze tego naprawdę jest aż tyle! 🤣

https://www.wikihow.com/Male-Personality-Types

W mojej firmie któregoś dnia słyszałem jak młode osoby śmiały się wymyślając benefit tego typu. Najlepsze było: “woda bez limitów”. Kawy do nich nie zaliczyli i to dobrze, bo jest mocno średnia…

Warto tu dodać, że dostępne są inne, czasem fajniejsze rozwiązania. (Nie mam na myśli Signala.)

Kolega ma podobnie w domu… Przed ulewnymi deszczami zabezpiecza kontakty 😬

Czy to nawiązuje do jakiej autentycznej sytuacji?

Firmy produkujące parówki dawno znalazły rozwiązanie!

Czyli po prostu znaleźli przypadkowe osoby żeby je umoczyć za wtopę Dworczyka? Przecież to się nie trzyma… właściwie niczego. 🤦

Fakt, że dworce zmieniały się z całym krajem i mocno na tym ucierpiały… Ale kiedyś były piękne.

Serio? Dwie pieczenie przy jednym ogniu? Coś fantastycznego! 🤘

Globalna awaria systemów informatycznych, w tym lotnisk i banków, wywołana aktualizacją CrowdStrike.

Zastanawiamy się właśnie, jak długo CrowdStrike jeszcze pożyje. 😅

– Do budynku ministerstwa po godzinie 11 wszedł mężczyzna, który w torbie miał niebezpieczne przedmioty – paczkę papierosów, butelkę samogonu oraz biblię. 🤭

Słyszałem o milf, ale mmmf nie - czy mogę prosić o podpowiedź? 😅

Potrzebujemy chyba community o nazwie “beka z kapitaluchów”…

Piszesz na Szmerze, który jest właśnie taką alternatywą, więc nie rozumiem do kogo kierujesz swoją wypowiedź…

Chodzi o to, że ta osoba chciałaby żeby istniała alternatywna wersja aplikacji Session Messenger, która pozwalałaby korzystać z wielu serwerów (tak jak działa email: możemy ze sobą pisać korzystając z kont na różnych serwerach).

Fork to określenie oznaczające “rozwidlenie” projektu, gdzie oprócz oryginalnej jego wersji powstaje druga, z trochę innymi cechami / funkcjami.