That was my reaction too - she was rescued without further incident, her remorse was apparently sincere, she formally apologized to both of them, the villains were punished and the mains reaffirmed their commitment to each other, the end.

Wait a minute… not the end after all? Which means…?