How would launching missiles to deal with the Mexican cartel help anyone? Yes, you might end up killing some cartel members near the border, but what happens if you end up hurting civilians that get caught in the crossfire?

There is also no guarantees the cartels won’t wise up to this and just start taking and using civilians as meat shields in order to make the soldiers launching the missiles and shooting at them look bad on both sides.