these always end up faked with teleportation and portals. i’d like to see an engine with true control of its space metric that recreates something like this.

Ohh, good theory, and double checking that, it might be the case, thank you for the plausible explanation.

I’m still having trouble that any comments I make on other instances through lemmy.ml are not seen on those instances, only when viewed through lemmy.ml

That only happens when reddit doubles down on the api charges. If they stand back to make it barely usable, the migration will slowly stop imho. I really wish reddit would die, but at the end of the day, I’ll be part of the problem when I’ll probably stay where the bigger community potential will be.